華語口語與表達-外國語音特色
為甚麼要知道外國語音的特色呢??
因次知道他們的發音特色後,就可以了解他們的特色與華語不同之處,進而知道那些音為何他們如此難發
知己知彼 百戰百戰
課程討論
美國華語發音特色
1、聲調無法很準確
2、送氣不送氣音部分 例很好看,很好幹
3、ㄐㄑㄒ,ㄓㄔㄕ不分
日本華語發音特色
1、聲調不準
2、複母音發太出,因為他們沒有
3、ㄖ很難發
4、ㄨ無法念得很圓唇,因為他們的u是展唇
美國學生發音特色
其實發現他們是有捲舌音的 因此只要多練習,我們的捲舌音他們是可以學會的
聲調發麵,他們沒有我們所謂的四個聲調,因此可能一開始會很不習慣
發現日籍學生可能的難點怎麼那麼多,但我想閱讀方面,有些漢字是通的,他們會學比較快。
補充資料
http://boba.ettoday.net/videonews/9634
常跟老師要「親吻」 外國人學中文真的「冏」到爆
這影片中,有很多為國人發音錯誤造成的窘境,很有趣全站熱搜
留言列表